• + 49 69 66 42 67 70
  • Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
  • 7:30 – 17 Uhr


Nikolaus 2021

 

Heute, am 06.12.2021 erlebten die Kinder eine besondere Atmosphäre in unserer Einrichtung: Die Vorfreude und die Aufregung war in den Gruppen zu spüren, weil der Nikolaus seinen Besuch schon letzte Woche angekündigt hatte. In den vergangenen Wochen haben sich die Kinder mit den Legenden, Gedichten, Fingerspielen, Büchern und Bildern vom St. Nikolaus beschäftigt. Geputzte Stiefel, Bilder, Gedichte, summen statt singen, all das bereiteten die Kinder für unseren Gast vor. Nach dem Frühstück setzten sich alle Gruppen in den Morgenkreis, die Kerzen auf dem Adventskranz wurden angezündet und nun …. Hört gut hin! Da geht doch jemand herum und klopft an der Tür. Bum Bum Bum. Seht da kommt der Nikolaus und bringt uns viel Freude ins Haus. Aus seinem goldenen Buch richtete er viele liebevolle Wörter an unsere Kinder und die Stiefel waren nach seinem Besuch mit leckeren Geschenken befüllt.
Wir grüßen Dich in unserem Haus guter Bischof Nikolaus!

6 декабря вся Европа празднует день святого Николая.
И мы тоже постарались по своему его отпраздновать. В яслях на утреннем кружке воспитатели рассказали про Николауса, читали книжку, слушали песни... Потом дети почистили свою обувь и выставили за дверь, чтобы проходящий мимо святой положил туда яблоки, мандарины, сладости...
День Святого Николая – это радостный день. С него начинается череда Рождественских праздников.



Sankt Martin 2021

Das Sankt Martin Fest stand auch im Jahre 2021 wieder vor der Tür. Und auch dieses Jahr konnten wir das Fest leider nicht mit Ihnen, liebe Eltern, feiern. Jedoch waren die vielen Einschränkungen und Umstände kein Grund das Fest abzusagen. So haben wir das Beste aus der Situation gemacht, um den Kindern ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.

Die Gruppen wurden den Umständen entsprechend auf das Fest vorbereitet, mit vielen Gedichten und Geschichten und viel Vorfreude auf das bevorstehende Fest.

Um 16 Uhr wurde ein kleines aber feines Theaterstück der Planetengruppe vorgeführt, zu welcher alle Kindergartenkinder herzlich eingeladen wurden. Um 17 Uhr wurde es langsam dunkel und der Umzug mit den schönen selbstgemachten Laternen konnte starten.

Nach dem Umzug wartete der Sankt Martin auf die Kinder und übereichte seine Gaben jedem Kind persönlich. Hier hatten die Kinder Zeit, Sankt Martin und sein Pferd zu bestaunen.

Entgegen der ganzen Umstände ist uns das Fest sehr gut gelungen. Wir hoffen das wir das Fest nächstes Jahr wieder gemeinsam feiern können! 😊

 



Elternbereich

Veranstaltungen

Kalender herunterladen

Hier können Sie den Terminkalender in PDF-Format herunterladen.

Flyer herunterladen

Hier können Sie unser Flyer in russischer oder deitscher Sprache herunterladen und ausdrucken.

Flyer (russisch)
Flyer (deutsch)

Gutes tun

 

 

 

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok